Marston was sure he knew what line not to cross. Harmless erotic fantasies are terrific, he said. “It’s the lousy ones you have to look out for—the harmful, destructive, morbid erotic fixations—real sadism, killing, blood-letting, torturing where the pleasure is in the victim’s actual pain, etc. Those are 100 per cent bad and I won’t have any part of them.” He added, in closing, “Please thank Miss Roubicek for the list of menaces.”
“Closeup, full length figure of WW. Do some careful chaining here—Mars’s men are experts! Put a metal collar on WW with a chain running off from the panel, as though she were chained in the line of prisoners. Have her hands clasped together at her breast with double bands on her wrists, her Amazon bracelets and another set. Between these runs a short chain, about the length of a handcuff chain—this is what compels her to clasp her hands together. Then put another, heavier, larger chain between her wrist bands which hangs in a long loop to just above her knees. At her ankles show a pair of arms and hands, coming from out of the panel, clasping about her ankles. This whole panel will lose its point and spoil the story unless these chains are drawn exactly as described here.”
Impressed by this unknown woman's self-sacrifice, the Amazons entombed her with honors and clothed her in armor displaying the American flag pattern on her uniform, which they assumed were her heraldic colors. Trevor's legacy was also the primary reason why Ares arranged for Steve Trevor to bomb the island, as he could not resist the irony of the heroine's son unwittingly killing her admirers.