The New 52 universe does not have a "Diana Prince" identity as stated in an interview by series writer Brian Azzarello. However, when she and Superman began dating, for her civilian identity she used the Diana Prince alias whenever she was around Clark Kent; such as when she introduced herself to Lois Lane at Lois's housewarming party under that name.
Ares told Diana that he had been imprisoned by the other Gods of Olympus and bound in chains that were secured by Aphrodite through the power of her love. He also told her that years ago, Phobos and Deimos had implanted false memories of Themyscira into her mind, and these had caused her to imagine aspects of her past that had never happened in reality. Meanwhile, Phobos and Deimos entered Themyscira and battled with the Amazons. Diana knew what she had to do, and called Ares to unite her with Phobos and Deimos. He teleported them to her, and using her Lasso of Truth, Wonder Woman bound them through the power of her unconditional love for them, as Aphrodite had done to Ares. With the twin gods defeated, Diana attempted to leave Ares' prison along with Veronica and Izzy, however Izzy's essence had been attached to the realm and could not return to Earth. Izzy was forced to either live out the rest of her days in the prison or live in Themyscira as an Amazon for eternity. She chose the latter and Veronica said goodbye to her daughter. Diana was briefly reunited with her mother, for the first time since she left the island.
Gaines was hugely relieved, at least until September 1943, when a letter arrived from John D. Jacobs, a U.S. Army staff sergeant in the 291st Infantry, stationed at Fort Leonard Wood, Missouri. “I am one of those odd, perhaps unfortunate men who derive an extreme erotic pleasure from the mere thought of a beautiful girl, chained or bound, or masked, or wearing extreme high-heels or high-laced boots,—in fact, any sort of constriction or strain whatsoever,” Jacobs wrote. He wanted to know whether the author of Wonder Woman himself had in his possession any of the items depicted in the stories, “the leather mask, or the wide iron collar from Tibet, or the Greek ankle manacle? Or do you just ‘dream up’ these things?”
Impressed by this unknown woman's self-sacrifice, the Amazons entombed her with honors and clothed her in armor displaying the American flag pattern on her uniform, which they assumed were her heraldic colors. Trevor's legacy was also the primary reason why Ares arranged for Steve Trevor to bomb the island, as he could not resist the irony of the heroine's son unwittingly killing her admirers.